Gayatri Vedanta - Mantras Introductorios

OM asya srigurugita stotra mantrasya
bhagavan sadasiva rsih
Om. El Señor Sadashiva es el vidente de los mantras de este himno, Shri Guru Gita.

Nanavidhani chandamsi
sriguruparamatma devata
La métrica de sus versos es variada. Su deidad es el Guru, el Ser supremo.

Ham bijam sah saktih krom kilakam
Sriguru prasada siddhyarthe
jape viniyogah
Ham es su semilla, sah su poder y krom su soporte. El propósito de repetirlo es lograr la gracia del guru.

Atha dhyanam
Ahora medita:

Hamsabhyam parivrtta patra kamalair
divyair jagat karanair,
Visvotkirnam anekadehanilayaih
svacchandam atmecchaya,
Tadyotam padasambhavam tu caranam
dipankura grahinam,
Pratyaksaksara vigraham gurupadam
dhyayed vibhum sasvatam.
[El Guru, que mora en] el loto de la cabeza rodeado por los pétalos divinos ham y sah, que existen en todos los seres y son la causa del mundo, manifestó el universo a su manera, y por su propio libre albedrío. Medita en el Guru, que revela Eso, que es en verdad la expresión del estado de shambhava (el estado de Shiva), que resplandece como una llama, que es eterno y todo penetrante y que es una forma visible de todas las letras.

Mama catur vidha purusartha siddhyarthe
jape viniyogah.
Repito la Guru Gita para obtener las cuatro metas de la vida: [dharma: rectitud, artha: riqueza; kama: placer; moksha: liberación].